Almost all my friends who just heard about where I am, would respond like this: Isyana, I’m so envy! You’re now in Europe!.

Yes I am, and now I’m struggling with some kind of skin allergic because of the weather change, summer to autumn.

Anyway, what I want to tell you is, my condition as student in abroad is not that special, so you don’t need to envy. Seriously.

For example, the weather change effects for my health condition. This is the 2nd time I experience nose bleeding and skin-itchy because (maybe) my body system is (still) shocked with the temperature change. The bleeding is not that serious, by the way, please don’t imagine I need a roll of tissue to cover the nostrils.
Ohya I will have the super dry skin or lips in winter which make me should put body cream or lip balm regularly or the skin and the skin will be wounded and bleed.

Or the extreme temperature in summer. I live in Rende, South Italy, so the temperature was soooooo high in summer. The sun was shining so bright and we couldn’t feel wind. I couldn’t sleep at night because the heat and I don’t have AC, and some of my friends got heatstroke.

Ohya, almost forgot to mention the fasting time. This year I did my Ramadan in Holland, and the longest fasting time I’ve done was 18, 45 hours and the shortest was 15 hours! Hahahaha.

Not to mention the language-shock when I just woke up, when I’m hungry, or too tired to speak but there’s someone who wants to speak with me in English or Italian. I will not respond immediately, all I can do is just blinking and thinking, processing the question to Bahasa Indonesia, processing the answer in Bahasa Indonesia and translating it to English or Italian. And the worst part is, the person should repeat my answer because he/she doesn’t understand. Hahaha.

Ohya, and the price. You know the Euro’s rate is still so high compare to Rupiah, so it makes the number so small. So whenever I want to buy something I will convert the amount of money to Rupiah. Because, you know, the first time I saw for example the food is 7 euro, my first impression was, “oh gosh it’s so cheap! In Indonesia this food will cost around Rp100.000!” Can you see the different of the number, right? And if I lost control, I would buy the food and other things which are ‘cheap’.

So friends, please don’t be so envy, I do miss my skin when I was in Indonesia, the food, and the prices and its ‘real’ number.
Yes, I’m in Europe now and maybe you’re in Indonesia, but there’re a lot of things you can be proud of and make me envy.

Ini adalah kisah gw dan beberapa mahasiswa Indonesia yang pertama kalinya (dan pada akhirnya) menjejakkan kaki di Italy pada tanggal 21 September 2011.

Kami, mahasiswa baru Universitas della Calabria (Unical) pada awanya cuma kenal via grup FB dan pada akhirnya kita janjian untuk berangkat bareng ke Italy untuk memudahkan agar tidak nyasar dan memudahkan yang wanita untuk minta tolong angkat koper ke kereta kepada para pria hahaha.

Pesawat kami transit di Doha setelah entahlah berapa belas jam perjalanan yang diisi dengan gw yang ga bisa tidur sama sekali dan Rifky (sahabat gw) yang selalu ketiduran kecuali pas Mbak-mbak pramugari dateng nawarin makanan. Rifky ini ya, setengah jam duduk di pesawat langsung ketiduran, tiba-tiba dia bangun dan ngotak-ngatik mini LCD di kursi pesawat, “gw bosen tidur, nonton aaah..” Tapi semenit kemudian dia ketiduran lagi. Dan pernah juga dia tiba-tiba bangun kayak kaget dan langsung ngambil Ipad-nya, “yaudah, mau main games, Nya, gw kali ini..” tapi semenit kemudian dia ketiduran lagi sambil megang Ipad. Zzzzz.

Kebetulan saat itu gw dan Rifky belum kenalan secara langsung dengan anak-anak Indo lainnya dan kita cuman kasak-kusuk mengomentari first impression kita ke temen-temen yang lain ketika secara ga sengaja ngeliat mereka melintas di bandara Soekarno-Hatta, “kayaknya yang itu tajir Ki, masa’ dianterin keluarganya sampe bener-bener di dalem bandara.” “Wah kalo yang itu kayaknya bawel bener, Nya..” “Wah kalo yang itu kayaknya tukang tidur..” Silahkan ya bagi yang ngerasa, temen-temen hehe. Dan baru pas di bandara Doha-lah kita semua bener-bener kenalan dengan muka ngantuk.

Kita sampai di bandara Fiumicino Rome sekitar pukul 06.30 pagi dan langsung, “wowwww Roma! wowww, ngantuk dan laper.” Dan jangan salah, perjalanan kita masih sangat panjang untuk mencapai kampus. Kita butuh naik kereta lagi dari stasiun Roma Termini ke Paola sekitar 5-6 jam kemudian lanjut lagi dari Paola ke stasiun CastiglioneCosentino selama sekitar 15 menit. Nasib banget emang sekolah di ujung Italy.

Sebelum lanjut naik kereta, kita silaturahmi dulu ke KBRI Rome untuk mengenalkan diri dan registrasi. Penting banget agar pihak KBRI ngeh ada tambahan mahasiswa Indonesia disana, jadi kita masih terus ada dalam pantauan dan tanggung jawab’ pemerintah Indonesia.

Akhirnya kita sampai di Roma Termini untuk naik kereta ke Rende. Dan kalau kalian kesana, harus waspada ya, karena banyak copet dan muka-muka mencurigakan, mulai dari orang negro sampe bule. Kita sempet didatengin sama Bapak-bapak yang menawarkan jasa angkat tas tapi dari cara dia nawarin jasanya bener-bener mencurigakan, lagipula kita punya 5 cowo gagah yang bisa angkat koper. Hahaha.

Akhirnya kita sampai Rende sekitar pukul 17.30 dan langsung dijemput sama tim kampus. Setibanya di kampus, kita dikasih tau nomor apartemen dan kamar. Gw dapet apartemen di blok 14. Dan bareng salah satu mahasiswa Italy yang tadi termasuk tim penjemputan, kita menuju si rumah. Gw udah pingin banget mandi, minum, makan. Pakaian udah lecek, muka udah kucel, jilbab udah miring entah kemana, dan pingin rebahan. Begitu sampai di apartemen yang berbentuk rumah itu, gw deg-degan, takut para mahasiswa lamanya ga menerima gw atau jutek-jutek, atau skenario terburuknya gw diusir. Dan semuanya jadi kenyataan.

Pas si mahasiswa Italy ngetok pintu, ada Mbak-mbak bule yang duduk di meja makan. Mereka ngobrol pake bahasa Italy dan ekspresi si Mbak berubah jadi tampang ga setuju. Dia ngomong cepet dengan suara kesel sambil nunjuk-nunjuk ke gw. Walaupun gw ga paham bahasa Italy, gw tau dia ga mau gw ada disitu. Si Mas Italy tetep keukeuh bilang kalau inilah rumah gw. Dan si Mbak jawab. “disini udah penuh penghuninya! Lagian dia ga bisa bahasa Italy. Dan kita ga bisa bahasa Inggris, kita mau komunikasi kayak gimana?”

Mas Italy makin kesel dengan si Mbak karena kampus pasti udah memperhitungkan jumlah maksimum penghuni apartemen dan pasti tau siapa aja yang ada disana. Ga mungkin kampus nempatin gw di tempat yang emang ga bisa ditempatin, “pokoknya dia tinggal disini!” Si Mas nengok ke arah gw yang dari tadi cuma mematung karena capek fisik dan capek hati (ceilah) karena ngerasa ga diharapkan sama orang yang seharusnya jadi temen serumah gw, “yuk kita liat kamar kamu..”

Akhirnya gw taruh barang-barang disana dan ketika keluar kamar, si Mbak nengok ke arah gw dengan muka desperado, “kamu harus bilang ke pihak kampus untuk segera pindah dari sini.”

“Tenang aja, saya juga ga mau tinggal disini,” jawab gw dalam bahasa Inggris yang ngebuat si Mbak bengong dan ga ngomong apa-apa lagi karena dia SAMA SEKALI ga bisa bahasa Inggris. Kasian banget sih lo, Mbak, jaman sekarang ga bisa bahasa Inggris.

Gw keluar dari rumah dan menuju parkiran untuk ketemu temen-temen Indonesia dan langsunglah gw curhat sama mereka, gw ga mau tinggal disana, gw mau nginep di salah satu kamar mereka. Salah satu anak Indo, Mia, nyeletuk, “kamu tinggal bareng aku aja.. aku tinggalnya bukan kayak rumah tapi perkamar, dan kayaknya aku belum ada temen sekamar.”

Alahmdulillah! Langsulah gw minta tolong Rifky buat ngembil barang-barang gw di rumah si Nenek Sihir (haha!) untuk dibawa ke kamar Mia. Untuk urusan formal pindah-pindahannya akan gw urus esok harinya.

Ngerasa udah bebas dari Nenek Sihir, gw langsung siap-siap buat makan bareng mahasiswa Indonesia yang lebih senior diluar kampus, karena kartu mensa (kantin) baru aktif besoknya. Ketika kita turun bukit dari kamar Mia (komplek apartemen kita berbukit-bukit), kita papasan dengan dua mahasiswa China dan mereka kebetulan nanya nomor kamar ke kita, “excuse me, do you know where is blocco 11?”

“Oh yes, I live there.. just go up there.. by the way, in which room do you live?” tanya Mia.

“Room number 16..” jawab salah satu mahasiswi China itu,

Mia: well, it’s my room..

Mahasiswi China: Really? So you’re my room mate. I slept with my friend since 2 days ago because I don’t like to sleep alone

Dan gw pun cuman bisa menelen ludah panik.

Akhirnya setelah bernegoisasi dan membuat berbagai macam rencana untuk ga serumah sama Nenek Sihir, jadilah pada hari itu gw nginep di kamar Mia dan Laura (mahasiswi China). Dan secara gw sadari, perjuangan gw untuk mendapatkan kamar dan temen serumah yang ‘bener’ akan sangat panjang.

Malem itu gw tidur di atas sajadah dan selimut yang gw tumpuk-tumpuk karena kasur di kamar sangat kecil untuk berdua sambil berdoa semoga semuanya akan segera berubah menjadi lebih baik di Italy ini.

Dulu, di jaman gw masih polos-polosnya dan rajin nonton Ksatria Baja Hitam, gw pingin banget punya abang.
Sampe gw mimpi Kotaro Minami tiba-tiba naik angkot yang sama dengan gw dan duduk mangku gw karena angkotnya penuh. Dan setelah itu selama sebulan gw selalu ngayal andaikan aja tiba-tiba gw punya abang yang belah tengah, ganteng, dan bisa berubah jadi mas-mas yang jago berantem pake baju ketat.

Dan pas ulang tahun, Mama nanya, “Nyanya nanti mau kado apa?” “Mau abang, Ma.” “Ha??” “Nyanya, mau abang, pokoknya Nyanya mau punya abang!” “Gimana cara Mama buatnya?? Klo pingin ade lagi sih bisa diusahain, kalo abang?”

Ternyata sekarang gw punya Abang.

Kalau kata orang-orang bijak, ‘yakinlah sama mimpimu, niscaya akan terkabul.”

Gw punya Abang, dan dia emang rada mirip Kotaro Minami poninya kalo lagi cupu-cupunya. Tapi dia ga memerangi kejahatan dan (alhamdulillah) ga suka pake baju ngetat.
Gw ketemu si Abang ini ga kayak cerita sinetron yang tiba-tiba ada abang-abang nyamperin gw dan ngomong sambil terisak, “aku Abangmu, Nyanya. Abangmu yang tertukar..” Lalu kita berpelukan unyu.

Jadi Abang gw ini adalah sahabat gw, sahabat yang ga sengaja gw temuin di kantor yang ga sengaja juga ternyata rumah kita searah jadinya dia nawarin gw untuk pulang pergi bareng (bukan gw dong pastinya yang minta nebeng), dan ga sengaja juga ternyata kita ‘nyambung’. Jadilah selama nyaris 1,8 tahun di kantor biskuit kemarin ngebuat kita akrab. Dan setelah kita berdua diterima di universitas yang sama di Italy, kita semakin akrab dan bahkan katanya makin mirip (ah tidaaaaak!).

Pas di bandara Soekarno Hatta 11 bulan yang lalu, gw udah siap-siap untuk nangis tersedu-sedu karena perpisahan di bandara kan selalu tampak sedih dan syahdu, apalagi keluarga dan sahabat-sahabat gw ada disana. Tapi kesyahduan itu gagal karena si Abang yang ternyata bernama Rifky ini sibuk ngurusin kopernya yang kelebihan 23 kg. Coba yaaaa, kalo kelebihan 5 kg masih bisa di nego, ini 23 kg, dan dia sibuk nyalahin gw, “lo gimana sih Nya, kan tadi gw nanya, bisa ga 2 koper???” “Kan gw bilang bisa Ki, 2 koper tapi totalnya 23 kg.” Dia kira bisa 2 koper yang masing-masih beratnya 23 kg. Heya.
Akhirnya sahabat-sahabat kantor kita berdua cuman bisa ngeliatin Rifky yang heboh ngeluarin kering tempe, saos sambel, dan makanan lainnya dari kopernya.

Ketika akhirnya kita harus mulai ngantri di imigrasi, Ayah manggil Rifky. Dan sambil menepuk-nepuk bahunya, Ayah bertitah, “Rifky, Om minta tolooong banget untuk dijaga ya Nyanya. Tolong nanti pas dia balik ke Indonesia, dia masih baik-baik aja..”

Dan ternyata Rifky sangat mematuhi titah Ayah walaupun awalnya sempet ngomel-ngomel, “pacar bukan, istri bukan, disuruh ngejagain..” Tapi toh ternyata dia sangat menjaga gw..

Ketika di bandara Fiumiciono Rome bareng anak-anak Unical dari Indonesia lainnya (sekitar ber-12), kita bingung bagaimana cara sampai ke KBRI karena kita harus mendaftarkan diri dulu disana sekalian kenalan dengan pihak Indonesia di Italy. Temen gw, Eunik, nyaranin buat nyari taksi atau kendaraan besar yang bisa disewa, “Ki, lo bisa nemenin gw buat nyari orang yang nawarin sewa mobil?” “Oh oke.” Lalu Rifky balik badan ke arah gw yang dari tadi diem karena selama di pesawat gw sama sekali ga tidur, “Nya, gw nyari penyewaan kendaraan ya. Lo disini jangan kemana-kemana.”
Kalau mau kemana-mana juga serem sih sebenernya, wong bahasa Italy gw masih dalam tahapan, “scusa, dove il bagno?” (Misi, kamar mandi dimana ya?). Tapi karena kejadian itu temen-temen banyak yang mikir kalau kita sodaraan. Hahaha.

Misi Rifky ternyata selama di Unical adalah “Membawa Nyanya utuh ke Indonesia, tanpa kurang satupun dan tanpa kelebihan apapun.” Makanya dia makin ngawasin gw, terutama kalau gw lagi tertarik sama cowo. Dia akan nanya (setelah gw cerita ke dia, karena gw selalu cerita apapun ke dia) bobot, bebet, dan bibit si cowo. Dan bahkan pernah ketika gw lagi ancang-ancang pedekate sama satu cowo dari negara lain di bar (di Italy, bar untuk tempat ngopi, bukan minum alkohol) yang juga udah diatur sama temen gw yang lain yang lebih kenal cowo ini, Rifky ikutan nongkrong di bar buat ngawasin gw pedekate. Ohya, dia bukan cuman nongkrong di barnya, tapi duduk di meja yang sama dengan gw, si gebetan, dan temen gw. Dan setelah si proses selesai, dia tiba-tiba ngomong, “kayaknya dia cowo baik-baiknya, Nya. Oke gw setuju.” Laaaah…
Dan pada akhirnya ketika gw pacaran dengan temennya si gebetan gw itu (hahaha!), Rifky selalu was-was nanya tentang progres pacaran kita, yang juga sebenernya ga ngapa-ngapain. “Kemaren ketemuan? Dimana? Ngapain aja? Yaudah, jangan lupa belajar, Nya. Pokoknya IPK harus bagus!”

Rifky ternyata ga cuman ngawasin ‘kisah romantis’ gw selama di Unical, dia selalu ngawasin tingkah laku gw yang kadang suka ‘asal’ didepan dia. Ya maksudnya, di depan dia dan anak-anak Indonesia di Unical gitu yang udah kayak keluarga kita disini, rada males juga gw behave. Dan kalau dia ngeliat gw ga behave, dia akan ngomel, “anak cewe kok gitu duduknya??? Yang bener!” Dan omelan-omelan lainnya yang akhirnya ngebuat gw ngerasa ‘bebas’ ketika akhirnya dia pulang liburan ke Indonesia. Hahaha.
Tapi toh akhirnya ngerasa kehilangan juga ga ada yang ngomelin, ga ada yang ngawasin, dan ga ada yang bisa gw buat was-was.

Sebulan yang lalu ketika orang tua gw ke rumah Rifky untuk ngambil Kartu Keluarga yang ga sengaja gw bawa ke Italy (yang ngebuat satu keluarga panik nyariin di rumah dan begitu Ayah nanya, gw jawab dengan pedenya, “ya ga ada disini, Yah. Ngapain juga Nyanya bawa-bawa KK ke Rende?” “Abis di rumah ga ada.. Coba Nyanya cari dulu kali aja kebawa.” “Ga ada beneran. Yaudah deh Nyanya liat.” Dan gw yang rada manyun karena merasa dituduh langsung buka laci lemari belajar, dan disitulah si KK tergeletak dengan manisnya), Rifky curhat ke orang tua gw.
Dia cerita nyaris semuaaaaa…
“Wah Nyanya kemarin sih pacaran cuman iseng doang Om, Tante. Dia cuman pingin tau gimana rasanya pacaran sama orang yang ngomongnya pake bahasa Inggris.” “Oh, kalo sekarang Nyanya katanya lagi deket sama bla bla bla..” Iyah, semuanya diceritain. Gw sampe panik pas skype-an sama Mama-Ayah dan mereka cekikikan ngasih tau kalo mereka udah tau semua hal dari Rifky. Ahhhhh!!

Dan Mama bilang, “… iya Nya, jadi katanya Rifky, mungkin dia sebenernya ditakdirin ke Italy emang buat ngejagain Nyanya..”
Ahahaha.. Abang Cameh gw itu..

Dia adalah orang yang paling sabar ngajarin gw nyetir, yang sering nungguin gw lembur, yang selalu ngejagain gw dan ngerasa bangga karna bisa ngejagain gw, yang selalu kuat ngadepin dirinya sendiri, yang selalu bisa jawab pertanyaan gw mulai dari pertanyaan abal-abal sampe pertanyaan cerdas, yang selalu bingungan dan lupa, yang kalau masakin 1 porsi buat 1 orang bisa ngabisin waktu sejam, dan selalu bisa buat gw ketawa ngakak.

Can’t wait to meet Abang Cameh again in Rende, the place where our journey was begun dan ga sabar buat mintain stok cemilan dia. Hahahaha.

1 tahun yang lalu:
“Nya, kita tuh partner in crime, kalo gw ada ide gila dan aneh, kita pasti nyambung.”
“Embeer.. dan kita akan mulai our amazing race, Ki, di Italy, bismillah ya semoga semuanya semakin baik.”

Note: Gw kenal dan cukup deket sama tunangannya, jadi tenang aja kita ga ada hubungan romantis kok. Dia Abang gw dan gw Adiknya yang manis